murryc (murryc) wrote,
murryc
murryc

Category:

Наша феня

Может, кто подумал, что "Феня", это уменьшительно от Аграфена (дочку мою так зовут)? Нет, у русских если встречается "Фенечка", то совсем от другого имени, а от имени Аграфена его образовывать - это всё равно, как от имени Александрина уменьшительное было бы "Рина". Я одну такую знаю. Двадцать лет звалась Саней, а когда в 90-х изменилась мода на национальность - стала вдруг зваться Риной.

Нет, я про ту феню, на которой ботают.
На одном сайте нарвался на тест. По лексикону там определяли возраст и социальное положение. Со мной ошиблись, конечно, со страшной силой. Но идея, вообще говоря, правильная, только надо как-то учитывать местность и наличие старших братьев.

В том тесте важное место занимало слово "чувак". У нас оно появилось в начале 60-х, а до "чувака" в ходу было слово "керя". Кто-нибудь из ныне здравствующих пользовался словом "керя", слышал его? Из моих однокурсников - никто. Керя - понятие уже, чем чувак: это слово к дядькам не относилось и женской формы не имело. К слову "кирять" отношения тоже не имело: кирять, берлять и кемарить у нас тоже начали позже, с середины 60-х, а керя - слово сразу-послевоенное, как и "кемель". Кемель никто из моих френдов не носил?

Между керей и чуваком краткий период было в ходу слово "кент". Причём тут графство Кент, я не знаю, сигарет "Кент" тогда у нас ещё не было. Запомнилась частушка того времени: "Отвали отсюда, кент, а не то устрою энд", или что-то в этом роде. Рифма "мент" здесь совсем не подходит, в Минске того времени слово "мент" не употребляли, говорили "мильт".
----

С чего меня понесло на не-мою тему? Ну, тест встретился. А главное, в город из пущи приехал, обстановку сменил. Заплатил за квартиру, купил на базаре красивый кусок мяса на барбекю, прочистил трубу в ванной, отремонтировал дочке сумку ("сумочку", здорова же моя дочка - пополам карабинчик разломала!), зажарил деткам кабачок - и сейчас поеду назад, к своим грибочкам. В Минске ясени пожелтели... В пуще ясеней нет.
Tags: воспоминание, текучка, худлит
Subscribe

  • ... с иллюстрациями

    Сегодня день ещё менее пригоден для жизни работы. Всё мокрое, ветер, +6 весь день, небольшие дождики. Но несколько дел я сделал. 1.…

  • Творожное утро

    Дождь шёл всю ночь. До этого он шёл весь вчерашний день. Было ещё и холодно, да ещё и с ветром, делать что-либо на открытом воздухе было неуютно. Я…

  • "По-над лесом светится половина месяца..."

    Первая четверть. Туча моих сверстников считает, что если месяц как буква "с", то он стареющий, если нет - растущий. Да только в южной на…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments